https://tube.picasoft.net/videos/watch/fa30afb2-64b7-47f7-aa7f-5be2709f3293 Paul Saint-Martin, Priscille Afonso (Kelis Insight) https://scenari.org/rencontres2026/co/migrationVersXMLscenari.html Retour d’expérience sur la conversion de volumes importants de contenus structurés en SGML ou XML vers un XML de contribution Scenari, dans le cadre de projets éditoriaux outillés par EdiPilot. À partir de cas concrets de migration de fonds documentaires, l’intervention aborde les enjeux techniques et éditoriaux liés à l’hétérogénéité des sources, au respect des chartes éditoriales et à la fiabilisation des imports à grande échelle. Elle met en lumière les choix structurants opérés pour sécuriser les transformations, gérer les erreurs (structure, liens, métadonnées) et industrialiser les traitements. L’objectif est de partager des enseignements opérationnels utiles à toute organisation confrontée à des problématiques de migration de contenus structurés et de modernisation de chaînes éditoriales. Wed, 04 Nov 2026 15:08:46 GMT https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html PeerTube - https://tube.picasoft.net https://tube.picasoft.net/client/assets/images/icons/icon-1500x1500.png https://tube.picasoft.net/videos/watch/fa30afb2-64b7-47f7-aa7f-5be2709f3293 All rights reserved, unless otherwise specified in the terms specified at https://tube.picasoft.net/about and potential licenses granted by each content's rightholder.